hotel les chardons > Val d'isere centre

	Le Village de Val d'Isère. Val d'isere village.

	Le Grand Ski sans limite... Unlimited skiing...

	L'hôtel LES CHARDONS au centre du Village tout proche de l'Office du Tourisme et des pistes de ski...... The hotel les Chardons is located in the centre of the village, dose to the tourist office and the slopes.	Cliquez sur la photo pour l'agrandir.

Cliquez sur la photo pour l'agrandir.	Le bar de l'hôtel ambiance conviviale et familiale assurée. Hotel bar, friendly and family atmosphere.	Cliquez sur la photo pour l'agrandir.

Cliquez sur la photo pour l'agrandir	Le restaurant ou vous trouverez une cuisine traditionnelle et des plats rustiques de la montagne, ainsi que des spécialités savoyardes...... The restaurant where traditional cuisine and Savoyarde specialities are served....	Cliquez sur la photo pour l'agrandir


	Les chambres de l'hôtel sont équipées de literie confortable, indispensable après une journée de ski..... Room are fitted with confortable beds, essential after a day's skiing.
Cliquez sur la photo pour l'agrandir.	Seul le bois crée cette ambiance chaude et relaxante..... Only wood can create such a warm and friendly atmosphere.	Cliquez sur la photo pour l'agrandir